Software
MS Windows, MS Visual Studio, C/C++, CLisp/ECL/JSCL, Clips, Prolog, JavaScript; OpenGL, OpenSG, OpenCV, VTK, VRML/X3D/X3DOM; AutoCAD mit Erweiterungen, Autodesk Inventor, 3dsMax

Hardware
PC, Laptop, Grafikkarte; 2D Scanner, 3D Digitizer, Spaceball, Grafiktableau, Monokamera,  Stereokamera, 3D Kamera, Wärmebildkamera, Monomikroskop, Stereomikroskop, Reflektorteleskop, Endoskop, Spektroskop, Tachymeter, Distometer, Colorimeter, Filter, Umgebungsmessgerät; Monodisplay, Stereodisplay, Drucker, 3D Drucker, Projektor, Shutterbrille, Head-Mounted Display; Diodenlaser, Kaltlichtquelle, LED-Beleuchtung, Halogenbeleuchtung; Stativ, Translationsplattform, Rotationsplattform, Förderband, Gelenkroboter

• DIAMANT
  Dialogorientiertes Auskunftssystem für Messen und Ausstellungen unter Nutzung von Terminals, TU Dresden, 1982
• GEAR
  Konstruktion mehrstufiger Zahnradgetriebe , TU Dresden, 1987
• TRAFFIC
  Information, Simulation und Dispatching im öffentlichen Personennahverkehr , TU Dresden, 1989
• ETA/L
  System von Werkzeugkomponenten zur Wissensverarbeitung auf der Grundlage von Lisp, TU Dresden, 1990
• FOREST
  Diagnose und Therapie von Waldkrankheiten , TU Dresden, 1991
• FABEL
  Integration von modell- und fallbasieren Entwicklungsansätzen für wissensbasierte Systeme, TU Dresden, 1992
• DOM
  Automatische Analyse und Synthese von technischen Gebäudeinstallationen , 1995
• FAENSY
  Generische Entwicklungsumgebung für wissensbasierte Anwendungssysteme , TU Dresden, 1996
• MEDIUS
  Automatisierung der Anamnese, Befundung, Diagnose und Therapie von Schmerzkrankheiten , TU Dresden, 1998
• KOMPAS
  Automatische Bahnsteigsicherung und Hinderniserkennung im Schienenverkehr , FhG / IVI Dresden, 2002
• VIDUK
  Videobasiertes Fahren für Schienenfahrzeuge , FhG / IVI Dresden, 2002
• SAFELANE
  Videobasierte Spurhalteunterstützung für Straßenfahrzeuge , FhG / IVI Dresden, 2004
• CAMPUS3D
  Virtuelles dreidimensionales Campus-Modell , TUBA Freiberg, 2005
• FACTORY3D
  Virtuelles dreidimensionales Modell einer betrieblichen Produktionsanlage , HTW Dresden, 2006
• V3CIM
  Virtuelles dreidimensionales Campus-Infrastrukturmodell, HTW Dresden, 2009
• USIFAMI
  Intensive Programme User Interfaces for Ambient Intelligence, HTW Dresden, 2009
• NEPCID
  Nachhaltige digitale Erfassung von primären Campus-Infrastrukturdaten, HTW Dresden, 2011
• ASARBWG
  Automatisierte Synthese und Analyse von ressourcentechnologischen Bilddaten in wissenschaftlich-technischen Großgeräten, HTW Dresden, 2017
• SEVVBWG
  Systeme zur Erfassung, Verarbeitung und Visualisierung von Bilddaten in wissenschaftlichen Großgeräten, HTW Dresden, 2020
• Saxony5CCLKI
  Co-Creation Labor Künstliche Intelligenz, HTW Dresden, 2021
• GWMSV
  Grafische und wissensbasierte Modellierung und Simulation von realen Verkehrsszenen, HTW Dresden, 2021
• SEVVBWG2
  Systeme zur Erfassung, Verarbeitung und Visualisierung von Bilddaten in wissenschaftlichen Großgeräten, HTW Dresden, 2023

• Oertel, W.: Zur Nutzung einer Attributgrammatik für die semantische Analyse von SQL. Technische Universität Dresden, Sektion Informationsverarbeitung, 1984, Diplomarbeit
• Oertel, W.: Ein Konzept zur Darstellung technischer Objekte in Wissensbasen. In: iir, Informatik, Informationen, Reporte 2(1986)2. Institut für Informatik und Rechentechnik der Akademie der Wissenschaften der DDR,  Berlin
• Oertel, W.: Philosophische Probleme und soziale Auswirkungen der künstlichen Intelligenz. Technische Universität Dresden, Sektion Informationsverarbeitung, Forschungsbericht, 1987
• Oertel, W.: Eine funktionale Methode der Wissensrepräsentation. Technische Universität Dresden, Fakultät Elektrotechnik-Elektronik, 1988, Dissertation
• Oertel, W.: Eine funktionale Methode der Wissensrepräsentation. In: Tagungsband INFO 88. Gesellschaft für Informatik der DDR Berlin, 1988
• Oertel, W.: Ein System von Werkzeugkomponenten zur Wissensverarbeitung. In: 2. Dresdner Informatiktage, Ausgewählte Beiträge. Technische Universität Dresden, Fakultät Informatik, 1991
• Oertel, W.: Entwicklung von Wissensbankbetriebssystemen. In: Christaller, T. (Hrsg.): GWAI-91, 15. Fachtagung für Künstliche Intelligenz (Informatik-Fachberichte 285). Springer-Verlag Berlin, 1991
• Oertel, W.: FAENSY: Fabel Development System. FABEL Report Nr. 27, GMD Sankt Augustin, 1994
• Bakhtari, S.; Oertel, W.: DOM-ArC: An Active Decision Support System for Quality Assessment of Cases. In: Veloso, M.; Aamodt, A. (Eds.): Case-Based Reasoning Research and Development, Proceedings of the First International Conference, ICCBR-95, Sesimbra, Portugal. Springer Verlag Berlin, 1995
• Bakhtari, S.; Bartsch-Spörl, B.; Oertel, W.: DOM-ARCADE: Assistance Services for Construction, Evaluation, and Adaptation of Design Layouts. In: Gero, J. S.; Sudweeks, F. (Eds.): Artificial Intelligence in Design '96. Proceedings of the Fourth International Conference, Stanford, California. USA, Kluwer Academic Publishers Dordrecht, 1996
• Oertel, W.: Knowledge Organization Using the Development System FAENSY. In: Görz, G.; Hölldobler, S. (Eds.): KI-96: Advances in Artificial Intelligence. Springer-Verlag Berlin, 1996
• Oertel, W.: Systementwicklung auf der Basis einer dynamischen Wissensorganisation. Technische Universität, Fakultät Informatik, 1998, Habilitation
• Oertel, W.; Petersohn, U.: A Case-Based Support System for Treatment of Pain Diseases. In: Gierl, L.; Lenz, M. (Eds.): GWCBR'98: Sixth German Workshop on Case-Based Reasoning. IMIB Series 7, Universität Rostock, 1998
• Oertel, W.; Petersohn, U.: Managing Episodes, Cases, Concepts, and Rules - an Integration Approach for Medical Problem Solving. In: Aha, D; Daniels, J. (Eds.): Case-Based Reasoning Integrations. Papers from the 1998 Workshop, Madison, Wisconsin, USA, Technical Report WS-98-15, AAAI Press, Menlo Park, 1998
• Oertel, W.: Systementwicklung auf der Basis einer dynamischen Wissensorganisation. Dresden University Press, München, 1999, pdf
• Oertel, W.; Dimter, T.; Szoska, D.: A Video-Based Approach for Stationary Platform Supervision. In: The IEEE 5th International Conference on Intelligent Transportation Systems. IEEE, ITSC, Singapore, 2002
• Ahmed, F.; Dimter, T.; Möhler, N.; Oertel, W.; Rüder, M.; Schneider, U.: Video-Based Approaches for Onboard Obstacle Detection on Railroads. In: Proceedings of the 11. International Symposium on Railways on the Edge of the 3rd Millennium, ZEL 2004, EDIS, Zilina, Slovakia, 2004
• Oertel, W.; Möhler, N.: Spurführungsassistenz für Straßenfahrzeuge. In: Bauer, N. (Hrsg.): Leitfaden zur Sicherheits- und Verkehrstechnik mit Bildverarbeitung. Fraunhofer-Allianz Vision, Erlangen, 2004
• Oertel, W.: Multilayer Spatiotemporal User Interface of a Campus Model. In: Institut für Multimediatechnik (Hrsg.): 2. Kongress Multimediatechnik Wismar 2007. Verlag Werner Hülsbusch, Boizenburg, 2007
• Oertel, W.; Görner, M.: 3D Modelling of Manufacturing Workshops Using VRML. In: Gesellschaft zur Förderung angewandter Informatik (Hrsg.): 10. Anwendungsbezogener Workshop zur Erfassung, Modellierung, Verarbeitung und Auswertung von 3D-Daten (3D-NordOst 2007). GfaI, Berlin, 2007
• Kantardshieffa, H.; Oertel, W.: Software Concept of a Three-Dimensional Campus InfrastructureModel. In: Gesellschaft zur Förderung angewandter Informatik (Hrsg.): 12. Anwendungsbezogener Workshop zur Erfassung, Modellierung, Verarbeitung und Auswertung von 3D-Daten (3D-NordOst 2009). GfaI, Berlin, 2009
• Oertel, W.; Kantardshieffa, H.; Schneider, M.: Knowledge-Based Support for the Analysis and Synthesis of Virtual3D Campus Infrastructure Models. In: Proceedings of the 14th International Conference on Computer Graphics and Artificial Intelligence 3IA2011. 3IA Press, Athens, 2011
• Oertel, W.; Kaever, P.; König, S.; Pour, R.; Renno, A. D.; Rugel, G.; Ziegenrücker, R.; Zierer, R.: Software Concept for Automated Synthesis and Analysis of Resource-Technological Image Data in Scientific Large-Scale Infrastructures. In: Gesellschaft zur Förderung angewandter Informatik (Hrsg.): 20. Anwendungsbezogener Workshop zur Erfassung, Modellierung, Verarbeitung und Auswertung von 3D-Daten (3D-NordOst 2017). GfaI, Berlin, 2017
• Kaever, P.; Oertel, W.; Renno, A.D.; Seidel, P.; Meyer, M.; Koenig, S.; Reuter, M.: A Versatile Sensor Data Processing Framework for Resource Technology. Qucosa, HTW, Dresden, 2021
• Kunz, N.; Pahl, B.; Teichert, A; Oertel, W.; Schmidsberger, F.; Manthey, R.; Kühn, A.; Vodel, M.; Roschke, C.; Ritter, M.: Entwicklung und Evaluation einer virtuellen Verkehrssimulation in Kombination mit einem Expertensystem. In: Scientific Computing Konferenz. FH Johanneum Graz, 2023
• Oertel, W.: Heterogeneous Visualization of Complex Traffic Data and Knowledge. Qucosa, HTW, Dresden, 2024
• Oertel, W.: Knowledge-Based Analysis and Synthesis of Complex Graphic Objects. Qucosa, HTW, Dresden, 2024

• Oertel, W.: Education and Research at Faculty of Information Technology / Mathematics of HTW Dresden. CTU Prag, 05.10.2010
• Oertel, W.: Intelligente 3D Campus-Infrastrukturdaten.  LNDW 2011, HTW Dresden, 01.07.2011
• Oertel, W.: Saxony5 Co-Creation Lab Künstliche Intelligenz (CCL-KI). DRESDEN-concept: Digitale Auftaktveranstaltung des Scientific Area Network (SAN) „Dimensionen Künstlicher Intelligenz“, 16.07.2021
• Oertel, W.: Mit KI wird die Welt, widde widde wie sie ihr gefällt. Evangelische Studierendengemeinde Dresden, 27.06.2023
• Oertel, W.: Künstliche Intelligenz und Virtuelle Realität - ein konzeptioneller Rück-, Über- und Ausblick. LNDW 2024, HTW Dresden, 14.06.2024

• Oertel, W.: Interaktiver autostereoskopischer 3D Rundgang durch den Campus der HTW Dresden. LNDW 2011, HTW Dresden, 01.07.2011
• Oertel, W.: Intelligente Bildverarbeitung, Grafikmodellierung und Visualisierung. LNDW 2018, HTW Dresden , 15.06.2018
• Oertel, W.: Intelligente Bildverarbeitung, Grafikmodellierung und Visualisierung. LNDW 2019, HTW Dresden , 14.06.2019
• Oertel, W.: Intelligente Bildverarbeitung, Grafikmodellierung und Visualisierung. LNDW 2021, HTW Dresden , 09.07.2021
• Oertel, W.: Intelligente grafische Datenverarbeitung. LNDW 2022, HTW Dresden, 08.07.2022
• Oertel, W.: Intelligente grafische Datenverarbeitung. LNDW 2023, HTW Dresden, 30.06.2023